How to make a descriptor parameter read/write?

Pass it as a non-constant reference to a modifiable descriptor (TDes&). For example:

void SomeFunction(TDes& aReadWriteDescriptor);

further reading http://descriptors.blogspot.com/