How do I create a heap based descriptor? And how do I use it when I've got it?

Create an HBufC (or an HBufC8 if you explicitly need 8-bit text).

HBufC* heapbasedDesc=HBufC::NewL(512);

further reading http://descriptors.blogspot.com/